Ci sono diverse questioni nella lingua portoghese che continuano a confondere i parlanti della lingua in diverse occasioni. Dopo tutto, essendo così vasta, è facile dubitare dell'ortografia o della pronuncia corretta di alcuni termini, o del modo in cui vengono utilizzate alcune frasi, espressioni e regole. In questo senso, uno dei problemi più grandi continua ad essere l'uso di affim o a fim: quale sarebbe la differenza e quando sarebbe opportuno usarlo?ciascuno?
Oltre a essere scritti in modo diverso, afim e afim hanno anche significati diversi: mentre "afim" è un aggettivo e significa "simile", "a fim" è una locuzione preposizionale e indica finalità. Inoltre, "afim" è plurale "afins", mentre "a fim" è invariabile.
Ma al di là di queste differenze, quando è il momento giusto per utilizzare ciascun termine? Scoprite la risposta a questa domanda e ulteriori informazioni sull'argomento qui di seguito.
Scopo e fine: quando usarli?
Prima di tutto, è necessario capire il significato di ogni termine. Il portoghese è una lingua con molte regole e da quando è stato introdotto il nuovo accordo ortografico, in vigore dal 2009, molti dettagli sono cambiati. Anche per i madrelingua, le eccezioni, le reggenze e le coniugazioni dei verbi possono essere argomenti complicati. Tuttavia, è importante imparare la differenza tra i due termini in un modo.Guardate qui:
Che cosa significa "come"?
L'aggettivo "affinità" viene utilizzato per esprimere un rapporto di affinità, vicinanza e convergenza tra due elementi, siano essi idee, pensieri o fatti, ad esempio. Si usa quindi quando due o più elementi hanno un rapporto di affinità tra loro. Per esemplificare:
- Pedro e Joana hanno gusti musicali simili.
- C'è un elemento simile tra la colonizzazione di Paesi latinoamericani come il Brasile e la Colombia: entrambi sono stati colonie di sfruttamento.
- I nostri ideali sono simili.
- Avevamo una sensibilità affine, un altro segno che potevamo vivere insieme.
Cosa significa "in ordine"?
In "al fine di", sia la locuzione preposizionale "al fine di" che la locuzione congiuntiva "al fine di" sono usate per esprimere lo scopo, cioè indicano lo scopo di compiere l'azione principale. La differenza tra le due, tuttavia, sta nel fatto che la locuzione preposizionale introduce aggettivi avverbiali di scopo, o clausole avverbiali finali ridotte dall'infinito. La locuzione congiuntiva, invece, introduceClausole subordinate avverbiali finali: guardate alcuni esempi:
- Pedro era pronto per la partita. Ha segnato tre gol nella partita. (Aggettivo avverbiale di scopo)
- Maria ha detto che aveva voglia di pizza (aggettivo finale).
- Ana ha comprato il quaderno per studiare. (Clausola subordinata avverbiale finale ridotta da un infinito)
- Pedro va allo stadio per tifare Flamengo (clausola subordinata avverbiale finale ridotta all'infinito).
- Luana andrà a Parigi per vedere la Torre Eiffel (clausola subordinata avverbiale finale).
- Julio ha comprato un'auto per potersi muovere più facilmente. (Clausola subordinata avverbiale finale)
Le locuzioni preposizionali sono composte da due o più parole che, insieme, hanno un valore corrispondente a una preposizione. Una preposizione è una parola che collega due elementi in una frase per stabilire una relazione tra loro. Per questo motivo, si usa l'espressione "al fine di". Altri esempi di locuzioni preposizionali sono:
- Anche se;
- Grazie a;
- Concordato;
- A causa di;
- Davanti a;
- Oltre a;
- Sopra;
- Prima;
- Prossimo a.
Per capire bene la differenza tra "in ordine" e "come", basta ricordare le seguenti informazioni:
- "Come" è un aggettivo e significa "uguale" o "simile";
- Il plurale di "affim" è "affins", mentre "a fim" rimane invariabile;
- "Al fine di" è una locuzione preposizionale e viene utilizzata per indicare uno scopo.