L'abbreviazione o stenografia è un termine in cui si usa un punto fermo per indicare che si tratta della forma non completa di una parola, di un termine o di un numero. In questo senso, si stima che questa forma di scrittura sia apparsa nel XIX secolo per facilitare la comunicazione, ed è più o meno in questo periodo che si è sviluppato il modo di scrivere l'abbreviazione dei numeri.
Attualmente esistono quattro modi accettati dalla norma colta della lingua portoghese per effettuare questa contrazione, che di solito si applica solo al termine "numero" e non influisce sul numerale che lo accompagna. Tuttavia, è importante imparare per non commettere più errori, soprattutto di fronte agli usi impropri che spesso compaiono nei testi e nei documenti. Ulteriori informazioni qui di seguito:
Come si scrive l'abbreviazione dei numeri?
Innanzitutto, l'abbreviazione dei numeri può essere fatta con N., N.º, núm. o n. Quindi, è sbagliato scrivere l'abbreviazione del numero senza il punto di abbreviazione, come in N. o N. Spesso, il punto di abbreviazione viene usato per indicare che c'è stata una diminuzione delle lettere che formano l'espressione completa. Guardate alcuni esempi:
- Ho comprato il biglietto numero 15.
- Ho conosciuto quell'uomo sul tram numero 28.
- Forse vive nell'appartamento n. 120?
- Verificare che l'ordine per l'articolo 10 sia stato effettuato con successo.
- Volevo essere il numero 1 in quella competizione.
Come per la parola numero, anche l'abbreviazione dei numeri decimali avviene tramite il punto di abbreviazione. In particolare, la vocale in esponente deve essere indicativa del genere della parola, con la vocale O se è maschile e la vocale A se è femminile. Capite meglio con alcuni esempi di questo modo di scrivere:
- È stata la prima ad arrivare dalla gara.
- Alla fine, non è andato oltre il 15° posto.
- Anche se volesse raggiungere il terzo posto, dovrebbe superare la diciottesima posizione in classifica.
- Mi sono anche impegnato molto, ma non sono arrivato quinto perché non ero veloce nelle sfide.
Quali sono i tipi di abbreviazioni?
Inizialmente, a partire dalla comparsa delle abbreviazioni nel XIX secolo, questo tipo di utilizzo è stato separato in tre grandi gruppi noti come riduzioni grafiche. In primo luogo, le riduzioni tradizionali più o meno fisse, come Mr per Sir e Mrs per Madam. Seguono le riduzioni realizzate appositamente per l'uso in opere specializzate.
Infine, ci sono le riduzioni concordate a livello internazionale, note come simboli perché permanenti: ne sono un esempio il sistema metrologico internazionale, le abbreviazioni utilizzate in chimica con la lettera maiuscola che ha un valore speciale, ma senza aggiungere un punto fermo riduttivo o indicare le inflessioni.
Tuttavia, secondo l'Accademia Brasiliana di Lettere, negli ultimi secoli anche i nomi che designano associazioni, società, imprese e aziende hanno subito riduzioni e abbreviazioni, ma in questi casi le abbreviazioni sono considerate acronimi, soprattutto quando l'acronimo ha una parola o un carattere verbale, come nel caso di USA per Stati Uniti d'America.America.
Nella maggior parte dei casi, gli acronimi sono formati dalle lettere iniziali del nome, come URSS o UNESCO, ma anche da lettere iniziali e sillabe, come Sudam per descrivere la Sovrintendenza per lo Sviluppo dell'Amazzonia. In alcuni casi, sono formati da combinazioni arbitrarie, come nel caso dei BRICS, in cui i nomi dei Paesi sono stati organizzati in un ordine meglio suonante.
Per questo motivo, esistono abbreviazioni che permettono di mescolare lettere ed elementi ideografici per creare nuovi segni, segnali, loghi, indici e icone. Esistono anche casi in cui la stessa parola può essere abbreviata in modi diversi, come nel caso dei numeri, ma è interessante puntare su riduzioni che riducano le ambiguità.